正面看待轉變　陳偉殷續拚美職 - 棒球新聞

作者：王啟恩 ‧ 2019年11月24日 07:21


旅美投手陳偉殷今日（24日）清晨返台，他表示明年仍會以留在美國為目標，目前不
會考慮回到日職，如果情況允許，也可能參與六搶一的奧運資格賽。

11月21日，邁阿密馬林魚隊為了空出40人名單名額給其他新秀，將陳偉殷指定轉讓。
一般預料馬林魚在7天內不會尋求交易，等於直接將陳偉殷釋出，成為自由球員。

對於球團的決定，陳偉殷表示：「剛收到訊息時，心情有點低落。後來想想，跟朋友
、家人和老婆溝通過，就看開點。可能聽起來消息不是這麼好，換個想法其實也是不
錯的。」陳偉殷正面看待轉變，並提到在球季結束後才被球團通知其實是比較好的時
間點，如果是在球季中或是春訓開始，情況可能會更為麻煩。

在收到球團消息之後，陳偉殷在自己的臉書粉絲專頁上曾寫到：「謝謝馬林魚的成全
，對接下來的挑戰，我將繼續全力以赴！」，他表示並不是主動要求球團做出指定轉
讓的決定。

陳偉殷談到今年春訓尾聲時，因為競爭先發輪值名額失利，被球團告知調往牛棚，他
在球季中仍不斷向總教練與球團爭取回到先發的機會。「也不是很懂球隊那邊的想法
，有溝通過幾次，球團還是以（培養）新人為主。」陳偉殷說。「後來知道被釋出，
就確定了他們知道我們的想法，他們也有想要做的事情，我覺得（被釋出）對我來講
也是好的，對球隊的未來可能是好的方向。我覺得就是成全自己，讓球隊往更好的方
向走，不是一件壞事。」

在馬林魚的4年期間，陳偉殷只有2018年保持健康穩定先發出賽，2016與2017年都因傷
分別只出賽22場與9場，表現並不穩定，4年下來累積13勝19敗和防禦率5.10的成績，
不如球團當初預期。「這4年期間，總教練、教練團還有球團也都在想怎麼幫助我，也
嘗試去做了很多事情，但結果不是這麼好。」陳偉殷說。「球員生涯就是這樣，有高
有低，用正面的心態去接受這件事情，接下來還是會全力以赴。」



http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=30930&c=1&kind1=5

--